Strasznie lubimy słuchać audiobooków. A teraz, zimą, mamy na to więcej czasu. Tym bardziej ucieszyła nas grudniowa premiera audiobooka „Bracia Lwie Serce” wydawnictwa JungOffSka.
„Bracia Lwie Serce” to powieść przygodowa z elementami baśniowymi. Autorką książki, wydanej w 1973 roku, jest znakomita szwedzka pisarka Astrid Lindgren. Temat, który poruszyła autorka, spotkał się w ówczesnych jej czasach z krytyką, ponieważ dotyczył śmierci – a śmierć w literaturze dziecięcej praktycznie nie występowała. Dziś tych kontrowersji nie widać. Powieść obieramy jako przygodę o bohaterstwie, miłości, przyjaźni, śmierci, która jest naturalną częścią życia!
Moja córka, pomimo iż ma 4 lata, zasłuchuje się w audiobooku. Zdecydowanie uważam, że nie do końca rozumie treść, bo jest jeszcze zbyt mała, ale głos Edyty Jungowskiej i świetna muzyka w tle Salwadora z Dali budują klimat. Natomiast dzieci w wieku wczesnoszkolnym i starsze z przyjemnością odkryją tajemnice „Braci Lwie Serce”.
Akcja książki rozgrywa się w dwóch światach: rzeczywistym i fantastycznym. Bohaterami są bracia, 9-letni Karol i 13-letni Jonatan Lew. Narratorem jest młodszy z braci, Karol, który opowiada historię o tym, jak Jonatan zostaje Jonatanem Lwie Serce. Chłopiec rozumie, że jego historia jest baśniowa, magiczna, ale też (i przede wszystkim) prawdziwa. Karol jest chory, a starszy pociesza go, opiekuje się nim i opowiada o zaczarowanej krainie Nangijali. Dochodzi do tragedii. W pożarze ginie Jonatan, ratując młodszego brata. W gazecie ukazuje się list nauczycielki Jonatana do tragicznie zmarłego chłopca, w którym kobieta opisuje jego odwagę, wesołość i pustkę, jaka po nim została w klasie. I nazywa go Jonatanem Lwie Serce, na cześć szlachetnego króla Ryszarda Lwie Serce (stąd tytuł). Pewnego dnia do zapłakanego Karola przylatuje śnieżnobiała gołębica, zostawiając adres w Dolinie Wiśni w Nangijali, gdzie czeka na niego starszy brat. Karol pewnej nocy postanawia dołączyć do Jonatana. Chłopcy, w pięknych rycerskich strojach przeżywają w Dolinie Wiśni miłe chwile i wiele przygód, bo tam wg Jonatana życie jest łatwe i przyjemne. Jak możemy się domyśleć, kraina ta nie jest wolna od zła. W Dolinie Dzikich Róż, sąsiadującej z Doliną Wiśni, rządzi okrutny władca Tengil, który z pomocą groźnego smoka Katli uczynił z jej mieszkańców niewolników. Chłopcy ruszają do walki. Więcej nie zdradzam. Sami przekonajcie się jak się skończyła opowieść (jeśli nie znacie oryginału). Zachęcam do sięgnięcia po audiobook.
O audiobooku:
- kolejna książka z serii „Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren”,
- reżyseruje Rafał Sabara,
- przekład Teresy Chłapowskiej,
- płyta w formacie MP3,
- czas trwania: 6 godz. 17 min.,
- całość podzielona na 18 rozdziałów,
- wiek: 7+.
1 odpowiedź na “Audiobook „Bracia Lwie Serce””
Sześć godzin doskonałej zabawy??? To przerażająca i smutna książka pozwalająca zmierzyć się z lękiem przed śmiercią. Przykro mi, książka piękna, ale nie bawiłam się przy niej doskonale.